A resignation by the chief of staff, John F. Kelly, was not considered imminent, but his suggestion reflects the turmoil engulfing President Trump’s staff.